serum albumin أمثلة على

• The serum albumin level is part of a standard panel of liver function tests.
  يعد اختبار مستوى الألبومين في الدم من ضمن الفحوص القياسية المتعلقة بوظائف الكبد.
• Clinically, the most useful measure is the difference between ascitic and serum albumin concentrations.
  من الناحية الإكلينيكيّة فإن القياس الأكثر دقة هو الاختلاف بين تركيز السائل الاستسقائي ومصل الألبومين.
• Human serum albumin prepared by this process is used in some vaccines, for treating burn victims, and other medical applications.
  ويُستخدم ألبومين المصل البشري المُنتج باستخدام هذه العملية في بعض أنواع اللقاحات ولمعالجة المصابين بحروق ولتطبيقات طبية أخرى.
• Serum albumin is produced by the liver, occurs dissolved in blood plasma and is the most abundant blood protein in mammals.
  يتم إنتاج ألبيومين المصل في الكبد، ويكون في بلازما الدم، وهو أكثر بروتينات الدم وفرة في الثدييات.
• The complications are hepatic encephalopathy and impaired protein synthesis (as measured by the levels of serum albumin and the prothrombin time in the blood).
  المضاعفات هي اعتلال الدماغ الكبدي، نقص تصنيع البروتين (حيث تُقاس مستويات الألبيومين في الدم ووقت البروثرومبين في الدم).
• Albumin is synthesized in the liver, and low serum albumin may be indicative of liver failure or diseases such as cirrhosis or chronic hepatitis.
  ينتج الألبومين في الكبد، وأي نقص في مستوى الألبومين قد يشير إلى فشل الكبد أو مرض مثل تشمع الكبد أو التهاب الكبد المزمن.
• In particular, he worked out the techniques for isolating the serum albumin fraction of blood plasma, which is essential for maintaining the osmotic pressure in the blood vessels, preventing their collapse.
  كان يعمل بتقنيات لعزل جزء مصل ألبومين من بلازما الدم، وهو أمر ضروري للحفاظ على الضغط الاسموزي في الأوعية الدموية، ومنع انهيارها.